Os irmãos Nico e Lelê acabaram de se mudar com a família para outra cidade. Determinados a explorar o novo ambiente, eles se sentem como dois piratas em uma incrível busca por um tesouro perdido. Quando algo inusitado acontece na praça do bairro onde moram, Nico e Lelê partem para uma incrível aventura de investigação e mistério.