Uma fita cassete guardada a sete chaves por Nino. O grito silencioso de Ric ao descobrir seu segredo. Um incomum e pesado clima de seriedade encobre a ponte do rio Arakawa. Mas não se enganem, as bizarras confusões de sempre não pararam de acontecer. Venham acompanhar o suprassumo da loucura polvilhada nesta tenra comédia romântica.