Os combates entre os Cavaleiros de Atena e os Pallasitos continuam. Palaestra é atacada e neste momento vemos a queda de um importante Cavaleiro de Ouro, um momento de grande tristeza para Kouga e os outros . Seiya de Sagitário se junta aos cavaleiros e mostra toda a sua importância. Atena retorna a Palaestra e revela que o esconderijo dos inimigos é Pallasbelda, local para onde a batalha se dirige a partir de agora. Vemos Éden receber uma importante lição de Seiya, enquanto Subaru começa a mostrar um cosmo muito superior, que já desperta a atenção de todos à sua volta. Pallas está ansiosa pelo reencontro com sua irmã e Titã, um Pallasita de 1a classe, e resolve ir ao campo de batalha enfrentar os Cavaleiros de Atena.