Durante uma noite de patrulha, Simon e Julie, dois policiais norturnos, ferem um trabalhador jovem que havia atacado, sem motivo aparente, um dos seus colegas. Injustamente acusados, decidem provar sua inocência e investigar a droga responsável pela loucura do agressor.